他在《我的兄弟叫顺溜》中扮演了秀才兵“翰林”。《我的兄弟叫顺溜》是由花箐执导，王宝强，张国强主演的军旅剧，该剧改编自朱苏进的同名长篇小说，讲述了愣头愣脑的小兵顺溜在抗日战争过程中，凭借着自己过人的射击技巧，为部队赢得了多次宝贵的胜利，同时他自己也在炮火的洗礼下成长的故事。
和很多实力派演员一样，在徐洪浩的早期演艺生涯里，他也是从最底层的龙套角色做起。但即便是没有台词的小角色，他也会全力以赴尽其所能，将每个人物都刻上了自己的标签。无论是当代军旅剧《DA师》里的“景晓书”、还是反腐刑侦剧《红罂粟》里的“朱冲”、亦或是《追日》里聪明儒雅的“马骏”等，徐洪浩的每次出现都给人一种不曾相识的感觉。
其实观众真正知道徐洪浩，还是在合作王宝强主演的军旅题材影视剧《我的兄弟叫顺溜》，他在剧中扮演了秀才兵“翰林”。虽然这个角色属于配角，但是徐洪浩将这个人物刻画的入木三分，因此他也开始被更多的观众熟知。还有之后在《我是特种兵》，他又饰演了夜老虎侦察连一排排长“陈国涛”；以及搭档李幼斌主演的当代都市剧《老严有女不愁嫁》，他又饰演了言听计从的好男人“闻文刚”，都给人留下了深刻的印象。
